{"id":6424,"date":"2025-06-10T17:49:42","date_gmt":"2025-06-10T15:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdrpompe.com\/?p=6424"},"modified":"2025-07-16T19:19:11","modified_gmt":"2025-07-16T17:19:11","slug":"typical-centrifugal-pump-failures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/","title":{"rendered":"Typical centrifugal pump failures: causes, impacts, and prevention"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">As critical components for fluid transfer in sectors such as <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/chemical\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">chemical<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, the <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/chemical\/fine-chemicals\/processi-petrolchimici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">petrochemical<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and the <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/industrial\/water-treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">water treatment<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a company is not only responsible for choosing a good pump, but also for being able to read wear signals in advance, predict critical contexts, and set up the right operating conditions. Typical failures of a centrifugal pump, such as <\/span><b>Dry marcia, cavitation, and shut-off,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> These aren't just operational glitches: they are symptoms of a mechanical, thermal, or hydraulic imbalance that often stems from suboptimal design choices, a lack of monitoring systems, or out-of-spec operating cycles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In-depth analysis of these operational criticalities means learning to prevent them with technical precision, avoiding the progressive degradation of impellers, seals, bushings, and<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">magnetic supports. It also means, <\/span><b>design more intelligent systems that can protect themselves<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> thanks to the integration of sensors, advanced materials, and electronic controls.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>CDR<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> We are very familiar with the typical failures of a centrifugal pump, and our departments are continuously working to ensure products that are increasingly safe, resistant, and efficient.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Typical failures of a centrifugal pump: criticality and an integrated approach to prevention<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It's important to know that these two<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">faults<\/span><b>dry cleaning, cavitation, and shut-off<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> often they do not manifest as isolated phenomena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For example, <\/span><b>a plant subject to cavitation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> it may encounter dry running due to a consequent lack of circulating fluid in the system; similarly, <\/span><b>valve malfunction<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> in suction, it can generate conditions that anticipate a dry running failure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The best form of prevention for any type of technical or mechanical failure therefore consists <\/span><b>in careful design and timely monitoring of the plant<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">the use<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Level detection systems, energy absorption systems, and bypass valves constitute a structured strategy to prevent uncontrolled increases in pressure, temperature, consumption, and internal degradation.<\/span><\/p>\n<h3><b>Dry Marcia: why it's a problem and how to counter it<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dry running is one of the typical failures of a<\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/lined-and-plastic-centrifugal-horizontal-pumps-with-mechanical-seals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> centrifugal pump<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. This condition occurs when the pump <\/span><b>works without liquid or with inadequate lubrication<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Under these conditions, the pump loses necessary cooling and internal components, usually lubricated, experience direct friction, resulting in overheating.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Most pumps, including the <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/who-we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">CDR models<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, they are not designed for this scenario: some configurations with excellent tolerance, such as those made of diamond silicon carbide or graphite, can accept brief episodes without liquid, but these are not alternatives to correct design and use.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Typical consequences include increased electrical absorption until the thermal breaker trips, deformation of internal plastic components, and, in more severe cases, breakage of the bushing itself due to severe friction. Prolonged dry running can also lead to total pump failure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To avert serious failures such as running dry, it becomes essential <\/span><b>integrate control systems such as supply pressure gauges, flow meters, and level sensors<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> that detect the absence or shortage of fluid. Additionally, the installation of equipment such as <\/span><b>Wattmetric relays<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> it's an additional level of protection, as they detect abnormal increases in power consumption, a sign of possible dry running.<\/span><\/p>\n<h3><b>Cavitation: The Invisible Degradation That Erodes Efficiency<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/cavitation-pumps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">cavitation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> represents one of the most feared failures for a centrifugal pump. It occurs when <\/span><b>the pressure in the intake duct drops below the fluid's vapor pressure, causing the formation of vapor bubbles: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">As pressure increases, these bubbles implode, generating micro-shocks that become highly erosive to internal components. Cavitation in a pump can have enormous consequences such as high vibrations and a significant reduction in operational efficiency, with major impacts on flow rate and <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/pump-prevalence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">prevalence<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Structurally, implosions can erode the blades of <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/centrifugal-pump-impeller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">rotating<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and damage seals and housings, resulting in sudden and costly failures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">One of the most effective ways to prevent and control cavitation is to rely on the parameter <\/span><b>NPSH, or Net Positive Suction Head<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. The ideal condition is that the available NPSH (NPSHa) \u2014 determined by the pressure at the suction point, pipe losses, and fluid temperature \u2014 consistently exceeds the NPSH (NPSHr) required by the pump. To ensure this margin, solutions range from reducing head losses in the suction piping to optimally positioning liquid sources (e.g., tanks placed at a height relative to the pump), up to the possible integration of boosters or inducers.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Shut off: the insidious fault due to a closed valve<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Closing the valve, or closing the feed valve while the pump is running, is another typical characteristic of a centrifugal pump that can lead to significant malfunctions. <\/span><b>The shut-off head provides that the fluid, unable to flow in the discharge line, begins to recirculate internally within the pump.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> This results in an increase in internal temperature and progressive vaporization of the liquid. This condition can be caused by:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">from closing the discharge valve during pump operation;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a pressure drop on the upper supply line compared to the head the pump should have.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Although not as immediate as in dry marching, the final result is similar: <\/span><b>Overheating and loss of lubrication damage plastic components<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, while bearings and bushings progressively yield until they break. The implementation of a bypass or pressure switches is one of the most effective technical-structural solutions to prevent irreversible damage.<\/span><\/p>\n<h3><b>CDR Pompe: Reliability, Expertise, and Innovation to Combat Common Centrifugal Pump Failures<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thanks to a <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/customer-service-cdr-pompe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">technical consulting service<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> advanced, <\/span><b>CDR Pump<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> assists in choosing the most correct setup, in optimal installation, and in implementing the best failure prevention strategies. Our product range is specifically designed to work in harsh environments and offers various special configurations.<\/span> such as diamond silicon carbide and the continuous development of new materials like zirconium oxide.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/support-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">after-sales service<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> also, <\/span><b>Planned maintenance and predictive analytics<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, fundamental tools for preventing the main problems of centrifugal pumps, reducing downtime and ensuring operational continuity.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"273\" data-end=\"949\"><span style=\"font-weight: 400;\">If you'd like a specific assessment of your system, or a quote for a custom-made solution, our experts are ready to assist: <\/span><a href=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/contacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">contact us<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to have all the necessary information on how to avoid typical centrifugal pump failures and the best configurations for your system.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un&#8217;azienda non \u00e8 tenuta solo alla scelta di una buona pompa, ma anche al saper leggere con anticipo i segnali di usura, prevedere i contesti critici e predisporre le giuste condizioni di funzionamento.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6492,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,73],"tags":[],"class_list":["post-6424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-pompe-centrifughe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lista dei guasti tipici della pompa centrifuga | CDR Pompe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I guasti tipici di una pompa centrifuga, come marcia a secco, cavitazione e shut-off, possono comportare danni significativi per gli impianti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lista dei guasti tipici della pompa centrifuga | CDR Pompe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I guasti tipici di una pompa centrifuga, come marcia a secco, cavitazione e shut-off, possono comportare danni significativi per gli impianti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/typical-centrifugal-pump-failures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDR Pompe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-10T15:49:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T17:19:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UTS-EVO.10-2-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cdr-SEO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cdr-SEO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdr-SEO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/edb1ec6c0c9fbfb4b0c6e705641aa090\"},\"headline\":\"Guasti tipici in una pompa centrifuga: cause, impatti e prevenzione\",\"datePublished\":\"2025-06-10T15:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T17:19:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/\"},\"wordCount\":1047,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/UTS-EVO.10-2-scaled.png\",\"articleSection\":[\"News\",\"Pompe centrifughe\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/\",\"name\":\"Lista dei guasti tipici della pompa centrifuga | CDR Pompe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/UTS-EVO.10-2-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-06-10T15:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T17:19:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/edb1ec6c0c9fbfb4b0c6e705641aa090\"},\"description\":\"I guasti tipici di una pompa centrifuga, come marcia a secco, cavitazione e shut-off, possono comportare danni significativi per gli impianti\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/UTS-EVO.10-2-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/UTS-EVO.10-2-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Come elementi nevralgici per il trasferimento di fluidi in settori come il chimico, il petrolchimico e il trattamento delle acque, un'azienda non \u00e8 tenuta solo alla scelta di una buona pompa, ma anche al saper leggere con anticipo i segnali di usura, prevedere i contesti critici e predisporre le giuste condizioni di funzionamento. I guasti tipici di una pompa centrifuga, come marcia a secco, cavitazione e shut off, non sono semplici incidenti di percorso: sono sintomi di uno squilibrio meccanico, termico o idraulico che spesso nasce da scelte impiantistiche non ottimizzate, mancanza di sistemi di monitoraggio o cicli operativi fuori specifica. Analizzare in profondit\u00e0 queste criticit\u00e0 operative significa imparare a prevenirle con precisione tecnica, evitando il degrado progressivo di giranti, tenute, boccolame e supporti magnetici. Significa, inoltre, progettare impianti pi\u00f9 intelligenti in grado di proteggersi da soli grazie all\u2019integrazione di sensori, materiali avanzati e controlli elettronici. In CDR conosciamo bene i guasti tipici di una pompa centrifuga, e i nostri reparti sono continuamente al lavoro per garantire prodotti sempre pi\u00f9 sicuri, resistenti ed efficienti.\u00a0 GUASTI TIPICI DI UNA POMPA CENTRIFUGA: CRITICIT\u00c0 E APPROCCIO INTEGRATO ALLA PREVENZIONE \u00c8 importante sapere che questi due guasti (marcia a secco, cavitazione e shut off) spesso non si manifestano come fenomeni isolati. Ad esempio, un impianto soggetto a cavitazione potr\u00e0 andare incontro a marcia a secco per conseguente mancanza di liquido circolante nel sistema; allo stesso modo, un malfunzionamento della valvola in aspirazione pu\u00f2 generare condizioni che anticipano un guasto da marcia a secco. La migliore forma di prevenzione per qualunque tipo di guasto tecnico e meccanico consiste quindi in una progettazione accurata e in un monitoraggio puntuale dell\u2019impianto: l\u2019uso di sistemi di rilevamento livelli e di assorbimento energetico, nonch\u00e9 valvole di bypass, costituiscono una strategia strutturata per prevenire aumenti incontrollati di pressione, temperatura, consumo e degradazione interna. MARCIA A SECCO: PERCH\u00c9 \u00c8 UN PROBLEMA E COME CONTRASTARLA La marcia a secco \u00e8 uno dei guasti tipici di una pompa centrifuga. Questa condizione si presenta quando la pompa lavora senza liquido o con una lubrificazione inadeguata. In queste condizioni, la pompa perde il raffreddamento necessario e i componenti interni, solitamente lubrificati, subiscono un attrito diretto con conseguente surriscaldamento. La maggior parte delle pompe, inclusi i modelli CDR, non sono progettate per questo scenario: alcune configurazioni con ottima tolleranza come quelle in carburo di silicio diamantato o grafite possano accettare brevi episodi senza liquido, non si tratta di alternative alla corretta progettazione e utilizzo. Le conseguenze tipiche comprendono l\u2019aumento dell\u2019assorbimento elettrico fino allo scatto del termico, la deformazione di componenti plastici interni e, nei casi pi\u00f9 gravi, la rottura del boccolame stesso in caso di grave attrito. Una marcia a secco prolungata pu\u00f2 portare, inoltre, alla rottura totale della pompa. Per scongiurare guasti gravi come la marcia a secco diventa imprescindibile integrare sistemi di controllo quali manometri in mandata, misuratori di portata e livellostati che rilevino l\u2019assenza o la carenza del fluido. Inoltre, l\u2019installazione di apparecchiature come rel\u00e8 wattmetrici \u00e8 un ulteriore livello di protezione, poich\u00e9 rilevano aumenti anomali del consumo elettrico, segno di possibile marcia a secco. CAVITAZIONE: IL DEGRADO INVISIBILE CHE LOGORA L\u2019EFFICIENZA La cavitazione rappresenta uno dei guasti pi\u00f9 temibili per una pompa centrifuga. Si verifica quando la pressione nel condotto di aspirazione scende al di sotto della tensione di vapore del fluido, causando la formazione di bolle di vapore: all'aumentare della pressione queste bolle, implodendo, generano micro-urti che diventano altamente erosivi per i componenti interni. La cavitazione di una pompa pu\u00f2 avere enormi conseguenze come elevate vibrazioni e una significativa riduzione dell\u2019efficienza operativa, con impatti importanti su portata e prevalenza. A livello strutturale, le implosioni possono erodere le pale della girante e danneggiare tenute e alloggiamenti, con conseguenti guasti improvvisi e costosi. Uno dei modi pi\u00f9 efficaci per prevenire e tenere sotto controllo la cavitazione \u00e8 affidarsi al parametro NPSH, o Net Positive Suction Head. La condizione ideale \u00e8 che l\u2019NPSH disponibile (NPSHa) \u2014determinato dalla pressione al punto di aspirazione, dalle perdite nelle tubazioni e dalla temperatura del fluido \u2014 superi costantemente l\u2019NPSH richiesto (NPSHr) dalla pompa\u202f. Per garantire questo margine, le soluzioni spaziano dalla riduzione delle perdite di carico nella tubazione in aspirazione al posizionamento ottimale delle sorgenti liquide (ad esempio serbatoi collocati ad altezza rispetto alla pompa), fino alla possibile integrazione di booster o induttori.\u00a0 SHUT OFF: IL GUASTO INSIDIOSO DOVUTO ALLA VALVOLA CHIUSA Lo shut off, o valvola di mandata chiusa mentre la pompa \u00e8 in funzione, \u00e8 un altro dei gusti tipici di una pompa centrifuga che pu\u00f2 portare a malfunzionamenti importanti. Lo shut off prevede che il fluido, non potendo fluire nella linea di mandata, inizi a ricircolare internamente all\u2019interno della pompa. Ne deriva come conseguenza un aumento della temperatura interna e una progressiva vaporizzazione del liquido. Questa condizione pu\u00f2 essere causata: dalla chiusura della valvola di mandata durante il funzionamento della pompa; da una perdita di carico sulla linea di mandata superiore rispetto alla prevalenza che la pompa dovrebbe avere. Anche se non immediato come nella marcia a secco, il risultato finale \u00e8 simile: surriscaldamento e perdita di lubrificazione danneggiano i componenti plastici, mentre tenute e boccolame progressivamente cedono fino alla rottura. L\u2019implementazione di un bypass o di pressostati \u00e8 una delle soluzioni tecnico-strutturali pi\u00f9 efficaci per evitare che il danno diventi irreversibile. CDR POMPE: AFFIDABILIT\u00c0, COMPETENZA E INNOVAZIONE CONTRO I GUASTI TIPICI DI UNA POMPA CENTRIFUGA Grazie a un servizio di consulenza tecnica avanzata, CDR\u202fPompe assiste nella scelta dell\u2019allestimento pi\u00f9 corretto, nell\u2019installazione ottimale e nell\u2019attuazione delle migliori strategie di prevenzione dei guasti. La nostra gamma di prodotti \u00e8 studiata specificamente per lavorare in ambienti gravosi e offre diverse configurazioni speciali come il carburo di silicio diamantato e il continuo sviluppo di nuovi materiali come l\u2019ossido di zirconio. guasti tipici pompa centrifuga\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guasti tipici in una pompa centrifuga: cause, impatti e prevenzione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/\",\"name\":\"CDR Pompe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/edb1ec6c0c9fbfb4b0c6e705641aa090\",\"name\":\"cdr-SEO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cdr-SEO\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cdr.shmhosting.com\\\/en\\\/author\\\/cdr-seo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"List of Common Centrifugal Pump Failures | CDR Pompe","description":"Typical centrifugal pump failures, such as dry running, cavitation, and shut-off, can lead to significant damage to equipment.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lista dei guasti tipici della pompa centrifuga | CDR Pompe","og_description":"I guasti tipici di una pompa centrifuga, come marcia a secco, cavitazione e shut-off, possono comportare danni significativi per gli impianti","og_url":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/typical-centrifugal-pump-failures\/","og_site_name":"CDR Pompe","article_published_time":"2025-06-10T15:49:42+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T17:19:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UTS-EVO.10-2-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"cdr-SEO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cdr-SEO","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/"},"author":{"name":"cdr-SEO","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/#\/schema\/person\/edb1ec6c0c9fbfb4b0c6e705641aa090"},"headline":"Guasti tipici in una pompa centrifuga: cause, impatti e prevenzione","datePublished":"2025-06-10T15:49:42+00:00","dateModified":"2025-07-16T17:19:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/"},"wordCount":1047,"image":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UTS-EVO.10-2-scaled.png","articleSection":["News","Pompe centrifughe"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/","url":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/","name":"List of Common Centrifugal Pump Failures | CDR Pompe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UTS-EVO.10-2-scaled.png","datePublished":"2025-06-10T15:49:42+00:00","dateModified":"2025-07-16T17:19:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/#\/schema\/person\/edb1ec6c0c9fbfb4b0c6e705641aa090"},"description":"Typical centrifugal pump failures, such as dry running, cavitation, and shut-off, can lead to significant damage to equipment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UTS-EVO.10-2-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UTS-EVO.10-2-scaled.png","width":2560,"height":1440,"caption":"Come elementi nevralgici per il trasferimento di fluidi in settori come il chimico, il petrolchimico e il trattamento delle acque, un'azienda non \u00e8 tenuta solo alla scelta di una buona pompa, ma anche al saper leggere con anticipo i segnali di usura, prevedere i contesti critici e predisporre le giuste condizioni di funzionamento. I guasti tipici di una pompa centrifuga, come marcia a secco, cavitazione e shut off, non sono semplici incidenti di percorso: sono sintomi di uno squilibrio meccanico, termico o idraulico che spesso nasce da scelte impiantistiche non ottimizzate, mancanza di sistemi di monitoraggio o cicli operativi fuori specifica. Analizzare in profondit\u00e0 queste criticit\u00e0 operative significa imparare a prevenirle con precisione tecnica, evitando il degrado progressivo di giranti, tenute, boccolame e supporti magnetici. Significa, inoltre, progettare impianti pi\u00f9 intelligenti in grado di proteggersi da soli grazie all\u2019integrazione di sensori, materiali avanzati e controlli elettronici. In CDR conosciamo bene i guasti tipici di una pompa centrifuga, e i nostri reparti sono continuamente al lavoro per garantire prodotti sempre pi\u00f9 sicuri, resistenti ed efficienti.\u00a0 GUASTI TIPICI DI UNA POMPA CENTRIFUGA: CRITICIT\u00c0 E APPROCCIO INTEGRATO ALLA PREVENZIONE \u00c8 importante sapere che questi due guasti (marcia a secco, cavitazione e shut off) spesso non si manifestano come fenomeni isolati. Ad esempio, un impianto soggetto a cavitazione potr\u00e0 andare incontro a marcia a secco per conseguente mancanza di liquido circolante nel sistema; allo stesso modo, un malfunzionamento della valvola in aspirazione pu\u00f2 generare condizioni che anticipano un guasto da marcia a secco. La migliore forma di prevenzione per qualunque tipo di guasto tecnico e meccanico consiste quindi in una progettazione accurata e in un monitoraggio puntuale dell\u2019impianto: l\u2019uso di sistemi di rilevamento livelli e di assorbimento energetico, nonch\u00e9 valvole di bypass, costituiscono una strategia strutturata per prevenire aumenti incontrollati di pressione, temperatura, consumo e degradazione interna. MARCIA A SECCO: PERCH\u00c9 \u00c8 UN PROBLEMA E COME CONTRASTARLA La marcia a secco \u00e8 uno dei guasti tipici di una pompa centrifuga. Questa condizione si presenta quando la pompa lavora senza liquido o con una lubrificazione inadeguata. In queste condizioni, la pompa perde il raffreddamento necessario e i componenti interni, solitamente lubrificati, subiscono un attrito diretto con conseguente surriscaldamento. La maggior parte delle pompe, inclusi i modelli CDR, non sono progettate per questo scenario: alcune configurazioni con ottima tolleranza come quelle in carburo di silicio diamantato o grafite possano accettare brevi episodi senza liquido, non si tratta di alternative alla corretta progettazione e utilizzo. Le conseguenze tipiche comprendono l\u2019aumento dell\u2019assorbimento elettrico fino allo scatto del termico, la deformazione di componenti plastici interni e, nei casi pi\u00f9 gravi, la rottura del boccolame stesso in caso di grave attrito. Una marcia a secco prolungata pu\u00f2 portare, inoltre, alla rottura totale della pompa. Per scongiurare guasti gravi come la marcia a secco diventa imprescindibile integrare sistemi di controllo quali manometri in mandata, misuratori di portata e livellostati che rilevino l\u2019assenza o la carenza del fluido. Inoltre, l\u2019installazione di apparecchiature come rel\u00e8 wattmetrici \u00e8 un ulteriore livello di protezione, poich\u00e9 rilevano aumenti anomali del consumo elettrico, segno di possibile marcia a secco. CAVITAZIONE: IL DEGRADO INVISIBILE CHE LOGORA L\u2019EFFICIENZA La cavitazione rappresenta uno dei guasti pi\u00f9 temibili per una pompa centrifuga. Si verifica quando la pressione nel condotto di aspirazione scende al di sotto della tensione di vapore del fluido, causando la formazione di bolle di vapore: all'aumentare della pressione queste bolle, implodendo, generano micro-urti che diventano altamente erosivi per i componenti interni. La cavitazione di una pompa pu\u00f2 avere enormi conseguenze come elevate vibrazioni e una significativa riduzione dell\u2019efficienza operativa, con impatti importanti su portata e prevalenza. A livello strutturale, le implosioni possono erodere le pale della girante e danneggiare tenute e alloggiamenti, con conseguenti guasti improvvisi e costosi. Uno dei modi pi\u00f9 efficaci per prevenire e tenere sotto controllo la cavitazione \u00e8 affidarsi al parametro NPSH, o Net Positive Suction Head. La condizione ideale \u00e8 che l\u2019NPSH disponibile (NPSHa) \u2014determinato dalla pressione al punto di aspirazione, dalle perdite nelle tubazioni e dalla temperatura del fluido \u2014 superi costantemente l\u2019NPSH richiesto (NPSHr) dalla pompa\u202f. Per garantire questo margine, le soluzioni spaziano dalla riduzione delle perdite di carico nella tubazione in aspirazione al posizionamento ottimale delle sorgenti liquide (ad esempio serbatoi collocati ad altezza rispetto alla pompa), fino alla possibile integrazione di booster o induttori.\u00a0 SHUT OFF: IL GUASTO INSIDIOSO DOVUTO ALLA VALVOLA CHIUSA Lo shut off, o valvola di mandata chiusa mentre la pompa \u00e8 in funzione, \u00e8 un altro dei gusti tipici di una pompa centrifuga che pu\u00f2 portare a malfunzionamenti importanti. Lo shut off prevede che il fluido, non potendo fluire nella linea di mandata, inizi a ricircolare internamente all\u2019interno della pompa. Ne deriva come conseguenza un aumento della temperatura interna e una progressiva vaporizzazione del liquido. Questa condizione pu\u00f2 essere causata: dalla chiusura della valvola di mandata durante il funzionamento della pompa; da una perdita di carico sulla linea di mandata superiore rispetto alla prevalenza che la pompa dovrebbe avere. Anche se non immediato come nella marcia a secco, il risultato finale \u00e8 simile: surriscaldamento e perdita di lubrificazione danneggiano i componenti plastici, mentre tenute e boccolame progressivamente cedono fino alla rottura. L\u2019implementazione di un bypass o di pressostati \u00e8 una delle soluzioni tecnico-strutturali pi\u00f9 efficaci per evitare che il danno diventi irreversibile. CDR POMPE: AFFIDABILIT\u00c0, COMPETENZA E INNOVAZIONE CONTRO I GUASTI TIPICI DI UNA POMPA CENTRIFUGA Grazie a un servizio di consulenza tecnica avanzata, CDR\u202fPompe assiste nella scelta dell\u2019allestimento pi\u00f9 corretto, nell\u2019installazione ottimale e nell\u2019attuazione delle migliori strategie di prevenzione dei guasti. La nostra gamma di prodotti \u00e8 studiata specificamente per lavorare in ambienti gravosi e offre diverse configurazioni speciali come il carburo di silicio diamantato e il continuo sviluppo di nuovi materiali come l\u2019ossido di zirconio. guasti tipici pompa centrifuga"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/guasti-tipici-pompa-centrifuga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guasti tipici in una pompa centrifuga: cause, impatti e prevenzione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/#website","url":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/","name":"CDR Pompe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/#\/schema\/person\/edb1ec6c0c9fbfb4b0c6e705641aa090","name":"CDR-SEO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c87423d6f8dac8c516d044ddcd1ce89667e0701144c662a55336eae4dd7fcf96?s=96&d=mm&r=g","caption":"cdr-SEO"},"url":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/author\/cdr-seo\/"}]}},"atf_populated":true,"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6424"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6645,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6424\/revisions\/6645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdr.shmhosting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}